This sounds absolutely terrible.
I'm not too sure what's going on personally as I have no real insight on the situation. But it honestly looks like you've been keylogged. Do some research off-pc on how to deal with these kinds of situations.
That is as much as I can think of given the circumstances. I hope this gets sorted out.